Étude du sommeil à domicile

Termes et conditions

Je comprends que le service de dépistage du cancer du col s’adresse à une clientèle asymptomatique et je confirme n’avoir aucun symptôme parmi les suivants : saignements irréguliers, saignements post relation sexuelle, écoulement vaginal, démangeaisons, lésion sur les organes génitaux.

Je m’engage à informer Biron si je développe un ou plusieurs des symptômes parmi ceux listés plus haut au cours du processus.

Je comprends que le service s’adresse à une clientèle âgée entre 25 et 65 ans visée par une ordonnance collective, et que toute personne à l’extérieur de cette limite d’âge pourrait se voir refuser le dépistage et être réorientée pour une consultation médicale au moment de l’évaluation avec la professionnelle de la santé.

Je comprends que le dépistage du cancer du col est généralement recommandé aux 3 à 5 ans. Je comprends que si mon dernier dépistage est trop récent, la professionnelle de la santé peut refuser d’émettre une ordonnance de dépistage au moment de l’évaluation. Le cas échéant, seuls les frais de consultation seront facturés. (À noter que les personnes ayant reçu antérieurement un résultat positif au VPH ou à une cytologie pourraient toutefois être acceptées).

Choix du prestataire de service

Je comprends que, lors de ma visite en clinique, je pourrai choisir d’effectuer le prélèvement et l’analyse auprès d’un prestataire de services public dont les services pourraient s’avérer gratuits ou, auprès de Biron Groupe Santé ou d’un autre prestataire de services, en assumant les frais.

Je comprends que, si je choisis un autre prestataire de services que Biron Groupe Santé, je recevrai mon ordonnance et seuls les frais de consultation chez Biron Groupe Santé me seront facturés. Le cas échéant, il m’appartiendra de trouver un prestataire de services pour effectuer le prélèvement et l’analyse et d’en assumer les frais.

Suivi des résultats

Je comprends que si je choisis de retenir les services de Biron Groupe Santé, je recevrai mes résultats dans un délai de 72 heures. Je comprends également que Biron Groupe Santé n’est pas responsable des délais de transmission des résultats par un autre prestataire de services.

Je comprends qu’en cas de résultats positifs nécessitant un suivi en colposcopie, une demande de consultation sera envoyée au Centre de répartition des demandes de service (CRDS) de ma région et que Biron Groupe Santé n’est pas responsable des délais d’attente.

Dépistage des ITSS

Je comprends que lors de ma visite en clinique, une professionnelle de la santé m’offrira la possibilité de procéder à mon évaluation de facteurs de risques d’avoir contracté une ITSS et que j’aurai la possibilité d'effectuer des prélèvements ITSS lors de mon rendez-vous (frais applicables et en sus.)

Téléconsultation

Je comprends que les professionnels de soins de la santé de Biron Groupe Santé sont autorisés à avoir des consultations uniquement avec des personnes situées dans la province de Québec. Je confirme que je suis actuellement situé au Québec.

Termes et conditions

Service de dépistage ITSS sans ordonnance chez Biron Laboratoire médical inc. (Biron)

Avant de continuer, veuillez lire attentivement et accepter les termes et conditions suivants.

Je consens qu'une infirmière me contacte via téléconsultation ou par téléphone pour compléter mon évaluation et pour me communiquer les résultats positifs.

Je m’engage à consulter la page ITSS de Biron avant mon rendez-vous afin de prendre connaissance des renseignements importants sur les ITSS dépistées, notamment les périodes fenêtre, les avantages et inconvénients liés au dépistage. Je comprends que je devrai faire part de mes questionnements lors de mon rendez-vous de prélèvement, le cas échéant.

Je comprends que le service de dépistage sans ordonnance s’adresse à la clientèle asymptomatique et je confirme n’avoir aucun symptôme d’ITSS (pertes vaginales inhabituelles, écoulement au niveau du pénis, lésion / éruption sur organes génitaux, douleur abdominale ou pelvienne, douleur aux organes génitaux, jaunisse, fatigue inhabituelle et incapacitante, fièvre, troubles urinaires ou menstruels, douleurs articulaires inhabituelles, tout autres symptômes qui vous semblent inhabituels). Je m’engage à informer Biron si je développe des symptômes au cours du processus.

Téléconsultation

Je comprends que le service de téléconsultation ITSS s’adresse à la clientèle sans symptômes. Nos professionnels de soins de la santé sont autorisés à avoir des consultations uniquement avec des personnes situées dans la province de Québec. Je confirme que je suis actuellement situé au Québec.

Maladies à déclaration obligatoire

Certaines infections, incluant les ITSS, doivent légalement être déclarées aux autorités de santé publique. Ainsi, si le résultat de ce dépistage est positif, certains renseignements seront transmis aux autorités de santé publique.

Dans l’éventualité d’un résultat positif

Dans l’éventualité d’un résultat positif, je comprends et accepte que l’équipe médicale de Biron fasse un suivi avec moi (sans frais additionnels) par téléconsultation.

Je comprends que l'infirmière en charge du suivi du dépistage ITSS est disponible pour toute question par téléphone ou consultation virtuelle du lundi au samedi, et que si une prise en charge avec un médecin est nécessaire, celle-ci aura lieu durant les jours ouvrables uniquement.

Je donne mon consentement pour le service de dépistage ITSS sans ordonnance. Je pourrai retirer mon consentement à tout moment, en avisant le personnel infirmier de Biron.

Conditions – Infections urinaires et pertes vaginales inhabituelles

Le service de traitement des infections urinaires et des pertes vaginales inhabituelles (vaginite et vaginose) offert par Biron Groupe Santé (Biron) s’adresse à la clientèle féminine âgée de 14 ans et plus qui est visée par une ordonnance collective, qui présente des pertes vaginales inhabituelles ou des symptômes liés à une infection urinaire, mais qui n’a pas présenté et ne présente pas de symptômes graves comme la fièvre, des douleurs intenses, des vomissements ou autre. La personne doit informer Biron de l’apparition de tels symptômes, s’il y a lieu.

La personne de moins de 14 ans ou celle qui présente l’un ou plusieurs des symptômes décrits ci-dessus peut se voir refuser le traitement ou être réorientée pour une consultation médicale au moment de l’évaluation avec la professionnelle de la santé.

Toute personne qui ne répond pas aux questions avec honnêteté ou qui présente un ou plusieurs symptômes susceptibles d’entraîner son exclusion de l’ordonnance collective doit payer les frais de la consultation et être exclue du programme.

Des frais de 95 $ pour la consultation avec l’infirmière sont payables à Biron et ne sont pas remboursables par la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ).

Lors de la visite en clinique, la personne peut choisir de recourir à des services de prélèvements et d’analyses offerts par un prestataire du réseau public de santé, où ces services peuvent être offerts sans frais ou par un prestataire du secteur privé, tel que Biron, en en assumant les frais. La personne qui opte pour un autre prestataire que Biron, doit prendre les dispositions nécessaires pour organiser ces prélèvements et analyses et assumer les frais éventuels. Dans ce cas, elle reçoit son ordonnance et paye à Biron uniquement les frais de consultation de l’infirmière de 95 $. Les résultats sont toutefois transférés à Biron pour l’interprétation et la prescription de médicaments appropriés au besoin.

La personne qui choisit de retenir les services de Biron reçoit ses résultats dans un délai de 72 heures. Toutefois, Biron n’est pas responsable des délais de transmission des résultats par un autre prestataire de services. Lorsque les résultats d’analyse sont positifs, une infirmière communique avec la personne par téléphone pour l’en informer et lui expliquer le traitement.

Lors de la visite en clinique, une professionnelle de la santé offre à la personne la possibilité de procéder à l’évaluation des facteurs de risque d’ITSS et la possibilité d’effectuer des prélèvements ITSS lors du rendez-vous (frais applicables en sus.)

Certaines ITSS doivent être déclarées à la Santé publique à titre de maladies à déclaration obligatoire « MADO ». Ainsi, si le résultat du prélèvement indique la présence d’une MADO, Biron a l’obligation de le déclarer et de transmettre aux autorités de Santé publique certains renseignements dont :

• Le nom de la MADO;
• Pour certaines ITSS, le nom de la personne atteinte, son sexe, sa date de naissance, son adresse et son code postal, son numéro de téléphone et son numéro d’assurance maladie;
• S’il y a lieu, la date des prélèvements pour analyse en laboratoire et les résultats obtenus.

Pour en apprendre davantage sur les maladies à déclaration obligatoire, cliquez ici.

Termes et conditions

Service de dépistage ITSS sans ordonnance chez Biron Laboratoire médical inc. (Biron)

Avant de continuer, veuillez lire attentivement et accepter les termes et conditions suivants.

Téléconsultation

Je comprends que le service de téléconsultation ITSS s’adresse à la clientèle sans symptômes.

Nos professionnels de soins de la santé sont autorisés à avoir des consultations uniquement avec des personnes situées dans la province de Québec. Je confirme que je suis actuellement situé au Québec.

Je comprends que la téléconsultation est non-remboursable par la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ) et que ce service ne permet pas d’obtenir une ordonnance pour des prélèvements ou des analyses réalisés ailleurs que dans un point de service Biron.